God's Holy Fire: 'Огорчаем ли мы Духа?'

Не огорчайте Святого Духа Божьего, Которым вы были запечатлены для дня искупления.

— К Ефесянам 4:30

Ключевая мысль

В некоторых других переводах это место выглядит как: «И не печальте Святой Дух Божий». Оба варианта перевода подчеркивают две истины, которые очень важны для нас. Во-первых, образ нашей жизни глубоко связан с Духом Святым! Во-вторых, мы можем ранить Духа Святого и даже противостоять Ему. Как написано в Галатам 5:13-21, если мы «кормим» свою плотскую природу и взращиваем ее, то этим самым мы вступаем в войну с Духом Божьим. Такие поступки как обман, вражда, воровство, сплетни, распри, ссоры, клевета огорчают Духа Святого (Еф. 4:25-32). Живя под руководством Духа, мы наполняемся силой Божьей, которая дает нам возможность побеждать плохие качества в себе и становиться все больше похожими на Иисуса (2 Кор. 3:18; Гал. 5:22-26).

Молитва на сегодня

Отец, я признаю, что порой не обращаю внимание на Духа Святого и тогда мои поступки огорчают и ранят Тебя. Отец, я хочу, чтобы Твой Дух изменял меня, и я становился все больше и больше похож на Иисуса Христа. Бог, прошу, открой мои глаза, чтобы я видел Твою волю, Твое присутствие и Твой характер во всем, куда ведет меня Дух. Во имя Иисуса Христа, аминь.